英格兰足球裁判一般给人的印象都是比较温文尔雅，在球场上一副打不还口、骂不还手的样子，遇到委屈自己一忍了之。但是，一个称自己忍了25年的裁判日前在一场比赛中给自己出示一张红牌，中场休息时一走了之，把一干球员和观众晾在了球场。
在两个小镇球队——普尔弗利特队和范保罗队之间进行的一场比赛中，主裁判埃·格林按照规定执法。中场休息时，他在过道被普尔弗利特俱乐部的教练科·麦克布莱德一通臭骂。格林一腔怒气无处发泄，当即决定罚自己一张红牌，收拾东西回家。
下半场开始时，重新回到球场的运动员发现不见了主裁判。有关人员开始打听格林的去向，知情者说，格林已经到更衣室洗澡休息。有好事者冲进更衣室，也没有发现格林。这时，更明白的人才说，格林实际上已经回家了。
此时球场上一片忙乱，好在英格兰拥有裁判证件者人数不少，赛事组织者仅用了10多分钟就抓了个差，找了个临时裁判，把下半场比赛对付过去。球员却特别高兴，他们首次享受到了半个多小时的中场休息时间。
格林事后说，他已经实在无法忍受场上所受到的屈辱。他说，这个赛季以来，已经无数次受到围攻。一次他判罚一个点球，结果被对方一名球员当场给推倒在草皮上；还有一次在执法范保罗队的比赛中，范保罗队有20来人对他进行围攻，迫不得已，他连续出示三张红牌才算控制住局面。
“我已经忍了25年了，不能再忍了。我反正不干了，”看来格林已经伤透了心。
普尔弗利特队教练麦克布莱德也是一肚子委屈，好像是他气走了一名好裁判。他说：“我敢发誓我当时并没有把他怎么样。我只是问格林为什么给我的球员一张黄牌，他说我的球员动作过于凶狠。我说：‘好，你很公平。’”
他说：“说心里话，我觉得格林这名裁判还是不错的。”
 |
